Translation of "faible" into Japanese

弱い, 弱々しい, 薄弱 are the top translations of "faible" into Japanese.

faible adjective noun masculine grammar

Manquant de force ou de capacité. [..]

+ Add

French-Japanese dictionary

  • 弱い

    adjective

    Manquant de force ou de capacité.

    La liberté est comme l'air raréfié des sommets. Les hommes faibles ne peuvent supporter ni l'un ni l'autre.

    自由は山巓の空気に似ている。どちらも弱い者には堪えることは出来ない。

  • 弱々しい

    adjective

    Elle parlait d'une voix faible.

    彼女は弱々しい声で話した。

  • 薄弱

    Noun; Adjectival adjective

    Ahab, vêtu d’habits royaux, est un apostat faible et avide.

    派手な王衣で身を飾ったアハブは,貪欲で意志薄弱な背教者です。

  • Less frequent translations

    • か弱い
    • 微か
    • 弱気
    • 仄か
    • 幽か
    • 側か
    • 低い
    • 少ない
    • 小さい
    • かすか
    • 不得意
    • 淡い
    • 気絶
    • 弱者
    • よわい
    • 薄暗い
    • 弱み
    • 苦手
    • ほのか
    • ほの暗い
    • すくない
    • 微弱
    • 脆弱
    • 無力
    • 狭い
    • 虚弱
    • 薄い
    • 小規模
    • かよわい
    • 卑しい
    • ひ弱
    • もろい
    • 細い
    • ほそぼそ
    • ライト
    • 手薄
    • 手薄な
    • 細々
    • 曖昧
    • 脆い
    • ふらふら
    • ささやか
    • 惰弱
    • 懦弱
    • 非力
    • おぼろ
    • 柔弱
    • 少い
    • 些細
    • 不鮮明
    • か細い
    • 希薄
    • 下等
    • 質素
    • 卑劣
    • 小形
    • 不明瞭
    • 小柄
    • 偏狭
    • 微々たる
    • ちっちゃい
    • ぺらぺら
    • よぼよぼ
    • 下賎
    • 卑俗
    • 卑賎
    • 小作り
    • 弱弱しい
    • 朧気
    • 水っぽい
    • 水臭い
    • 漠たる
    • 漠然たる
    • 穢い
    • 羸弱
    • 褊狭
    • 覚束無い
    • 貧寒
    • 貧賎
    • 賎しい
    • 鄙劣
    • 陋劣
    • 零細
    • 弱味
    • ときめき
    • 狭隘
    • あやふや
    • しがない
    • 薄っぺら
    • はしたない
    • 細やか
    • 下劣
    • 無能
    • おぼつかない
    • 粗末
    • あいまい
    • 細か
    • おぼろげ
    • か弱さ
    • きぜつ
    • けちくさい
    • じゃく
    • ちさい
    • ちっこい
    • ちんけ
    • はくじゃく
    • はつか
    • ひ弱さ
    • ふとくい
    • やわ
    • よわき
    • るい弱
    • 不分明
    • 取るに足りない
    • 小さ
    • 小さやか
    • 小ちゃい
    • 小っちゃい
    • 少な
    • 尠い
    • 弱いこと
    • 弱さ
    • 微微たる
    • 惰弱さ
    • 懦弱さ
    • 所せまい
    • 所狭い
    • 曖昧模糊
    • 曖昧模糊たる
    • 曖曖たる
    • 曖眛
    • 朧々たる
    • 朧げ
    • 朧ろ
    • 朧ろげ
    • 朧朧たる
    • 杳々たる
    • 杳杳たる
    • 模糊たる
    • 水くさい
    • 淡々しい
    • 淡淡しい
    • 漠々たる
    • 漠漠たる
    • 眇々たる
    • 眇眇たる
    • 穢ない
    • 空漠たる
    • 粗陋
    • 糢糊たる
    • 脆弱さ
    • 茫々たる
    • 茫漠たる
    • 茫然たる
    • 茫茫たる
    • 薄べったい
    • 薄ぺら
    • 薄弱さ
    • 虚弱さ
    • 賎劣
    • 賎陋
    • 賤しい
    • 麁陋
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "faible" into Japanese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "faible" with translations into Japanese

Add

Translations of "faible" into Japanese in sentences, translation memory