Translation of "garder" into Japanese

保つ, 守る, 見張る are the top translations of "garder" into Japanese.

garder verb grammar

Surveiller étroitement. [..]

+ Add

French-Japanese dictionary

  • 保つ

    verb

    Conserver la possession de quelque chose.

    Nous pouvons garder nos pensées pures en évitant le mal.

    わたしたちの生活から悪を遠ざけることにより,思いを清く保つことができる。

  • 守る

    verb

    Elle garde des secrets.

    彼女は秘密をよく守る

  • 見張る

    verb

    Les soldats gardaient le pont.

    兵隊が橋を見張っていた。

  • Less frequent translations

    • 見守る
    • 置く
    • 介抱
    • 収容
    • 保持する
    • 瞠る
    • 持つ
    • キープ
    • 世話をする
    • 予約する
    • 所持する
    • 面倒を見る
    • おく
    • 維持
    • 保持
    • 見る
    • 残る
    • たもつ
    • 確保
    • 飼う
    • 防ぐ
    • 留まる
    • 追う
    • 留る
    • みまもる
    • 差し固める
    • 庇う
    • 取り置く
    • 護る
    • みはる
    • 視る
    • かいほう
    • かばい立てする
    • しゅうよう
    • とっておく
    • ガードする
    • キープする
    • 保有する
    • 包蔵する
    • 取っておく
    • 取って置く
    • 取っとく
    • 取りおく
    • 取置く
    • 守備する
    • 守護する
    • 庇い立てする
    • 庇保する
    • 庇立てする
    • 後見する
    • 心くばりする
    • 心配りする
    • 持ち続ける
    • 残される
    • 残存する
    • 注視する
    • 温存する
    • 用心する
    • 留どまる
    • 監視する
    • 目戍る
    • 看守する
    • 看視する
    • 確保する
    • 見まもる
    • 見戍る
    • 警備する
    • 警固する
    • 警守する
    • 警戒する
    • 警衛する
    • 警護する
    • 護衛する
    • 防備する
    • 防守する
    • 防御する
    • 防衛する
    • 防護する
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "garder" into Japanese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Images with "garder"

Phrases similar to "garder" with translations into Japanese

Add

Translations of "garder" into Japanese in sentences, translation memory