Translation of "indiquer" into Japanese
示す, 表す, 指摘 are the top translations of "indiquer" into Japanese.
indiquer
verb
grammar
Montrer, désigner une personne ou une chose. [..]
-
示す
verbLes chiffres indiquent qu'approximativement deux tiers des étudiants en première année sont indifférents au sujet de la politique.
その数字は新入生の約3分の2が政治に無関心であることを示している。
-
表す
verbUn dispositif (1) d'estimation d'état corporel acquiert des données indiquant un état corporel.
生体状態推定装置(1)は、生体の状態を表す情報を取得する。
-
指摘
Noun; Verbalsignaler (?) [..]
Vous pourriez indiquer que l’expression « ces paroles » désigne le Livre de Mormon.
これらの御言葉」という句がモルモン書を指していることを指摘してもよいでしょう。
-
Less frequent translations
- 表わす
- 見せる
- 顕す
- 現す
- 現わす
- 指す
- 教える
- 訓える
- 表示
- ショー
- 指摘する
- 指し示す
- 物語る
- 述べる
- 顕示
- しめす
- あらわす
- 証す
- 処方
- 証する
- むき出す
- 仄めかす
- 物申す
- 見せ付ける
- してき
- 曝す
- 評する
- ひけらかす
- おしえる
- 見せびらかす
- さらけ出す
- 見せつける
- 表する
- 呈する
- 呈す
- さし示す
- にじます
- にじませる
- コメントする
- ディスプレイする
- ディスプレーする
- 供覧する
- 出品する
- 出展する
- 出陳する
- 剥き出す
- 含意する
- 含蓄する
- 実証する
- 寓する
- 展示する
- 展覧する
- 展観する
- 意味する
- 意見する
- 批評する
- 抗議する
- 指ししめす
- 指し指す
- 指示す
- 指示する
- 提示する
- 映出す
- 暗示する
- 曝け出す
- 書かれている
- 概評する
- 滲ます
- 滲ませる
- 異見する
- 異議を唱える
- 発揮する
- 立証する
- 自慢する
- 表示する
- 証明する
- 誇示する
- 論評する
- 講評する
- 開示する
- 陳列する
- 露出する
- 露呈する
- 顕わす
- 顕示する
- 黙示する
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "indiquer" into Japanese
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Images with "indiquer"
Phrases similar to "indiquer" with translations into Japanese
-
(littéraire en japonais moderne ; généralement écrit ヶ dans les noms de lieux) indique la possessionが · ケ · ヶ
-
ねんりん · 年輪
-
あいづち · 相づち · 相槌 · 相鎚
-
ぬ
-
きり · 切り · 限 · 限り
-
時宜を得た
-
ども · 共
-
な
Add example
Add