Translation of "initial" into Japanese

L'invention concerne la formation d'un hologramme initial sur un support d'enregistrement d'informations au moyen d'une configuration simple.

簡易な構成により情報記録媒体に初期ホログラムを形成できるようにする。

Mon intuition initiale était loin du compte.

私は最初の推測は見当違いであった。