Translation of "longtemps" into Japanese
長い間, 長年, 長時間 are the top translations of "longtemps" into Japanese.
longtemps
adverb
Pendant un long espace de temps.
-
長い間
noun adverbEriko travailla si longtemps et si fort, sans s'arrêter pour manger, que j'eus peur qu'elle ne défaille.
えりこは食事もとらずに長い間、一生懸命働いたので、倒れるのではないかと思った。
-
長年
nounLe fait d’en avoir eu si peu pendant si longtemps nous a rendus très reconnaissants !
長年,文書がわずかしかない時代を生きてきた私たちには,本当にうれしいことです。
-
長時間
nounNous avons attendu longtemps, mais elle ne s'est pas montrée.
私たちは長時間待ったが、彼女は現れなかった。
-
Less frequent translations
- 永年
- 久しぶり
- ひさしぶり
- 長らく
- 長々
- 刑期
- 永らく
- 長長
- えいねん
- ちょうじかん
- ながいあいだ
- ながねん
- より長い間
- 末長く
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "longtemps" into Japanese
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "longtemps" with translations into Japanese
-
やがて · 漸て · 軈て · 頓て
-
何時までも · 何時迄も
-
ごぶさた · ご無沙汰 · 御無沙汰
-
ずっと · とっくに · ひさしぶり · 久しぶり · 久し振り · 長い
-
むかしむかし · 昔 · 昔々 · 昔昔
-
ずっと以前に · ずっと前に · とっくに · とっくの昔 · 久しく · 昔 · 昔々 · 疾っくに
-
ひさしい · 久しい
-
ながい · 長居
Add example
Add