Translation of "poursuivre" into Japanese

追う, 追いかける, 訴える are the top translations of "poursuivre" into Japanese.

poursuivre verb grammar

Suivre quelqu’un avec application dans le dessein de l’atteindre [..]

+ Add

French-Japanese dictionary

  • 追う

    verb

    Suivre quelqu’un avec application dans le dessein de l’atteindre [..]

    Sur les montagnes ils nous ont poursuivis avec acharnement+.

    彼らは山々の上で,わたしたちの跡を激しく追った+。

  • 追いかける

    verb

    Un chat a poursuivi une souris.

    猫がネズミを追いかけた。

  • 訴える

    verb

    poursuivre (une personne en justice) [..]

    L'actrice poursuivit le magazine en justice pour diffamation.

    その女優は雑誌を名誉き損で訴えた。

  • Less frequent translations

    • 追い掛ける
    • 追跡
    • 目指す
    • 追及
    • 尾行
    • 目差す
    • 狩る
    • 辿る
    • 逐う
    • フォロー
    • 追掛ける
    • 追跡する
    • 続く
    • 追い求める
    • 求める
    • たどる
    • 駆る
    • うったえる
    • 動かす
    • 目ざす
    • 促す
    • 圧す
    • おいかける
    • びこう
    • 求め行く
    • 追っかける
    • 追っ掛ける
    • 動機付ける
    • 圧する
    • めざす
    • 強いる
    • かる
    • ついきゅう
    • シッシッと言って追い払う
    • 公訴する
    • 動機づける
    • 告発する
    • 告訴する
    • 尾行する
    • 強制する
    • 強圧する
    • 強要する
    • 弾圧する
    • 後追いする
    • 従事する
    • 抑圧する
    • 求行く
    • 無理強いする
    • 無理強する
    • 猛追する
    • 猟る
    • 禁圧する
    • 触発する
    • 訴人する
    • 訴追する
    • 誘発する
    • 起訴する
    • 跡追いする
    • 迫害する
    • 追いもとめる
    • 追い駆ける
    • 追尋する
    • 追尾する
    • 追求する
    • 追求める
    • 追行する
    • 追蹤する
    • 追躡する
    • 追駆ける
    • 追駆する
    • 逐い求める
    • 逐求める
    • 関与する
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "poursuivre" into Japanese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "poursuivre" with translations into Japanese

  • かりうど · かりびと · かりゅうど · さつひと · りょうじん · チェイサー · チェサー · チェーサー · 狩人 · 猟人 · 追い手 · 追っ手 · 追手 · 追跡者
  • 続ける
Add

Translations of "poursuivre" into Japanese in sentences, translation memory