Translation of "ramener" into Japanese

持ち帰る, 持って来る, 連れ戻す are the top translations of "ramener" into Japanese.

ramener verb grammar
+ Add

French-Japanese dictionary

  • 持ち帰る

    Entre autres souvenirs, j’ai ramené d’Inde une clochette de méditation.

    インドからの土産として持ち帰った物の中に瞑想用のベルがあります。

  • 持って来る

    verb

  • 連れ戻す

    verb

    Vous vous demandez ce que vous pouvez faire de plus pour les ramener.

    彼らを連れ戻すためにもっと何ができるだろうかと皆さんは考えます。

  • Less frequent translations

    • 戻す
    • 引き戻す
    • 甦る
    • 取壊す
    • 崩す
    • 送り届ける
    • 思い返す
    • 取り毀す
    • 取崩す
    • 取り壊す
    • ばらす
    • 打ち壊す
    • 進める
    • とり崩す
    • とり懐す
    • 取りくずす
    • 取りこわす
    • 取り壊しする
    • 取壊しする
    • 取毀しする
    • 取毀す
    • 呼起こす
    • 喚び起こす
    • 喚起こす
    • 回復する
    • 引戻す
    • 思い起こさせる
    • 打ちこわしする
    • 打ち壊しする
    • 打ち毀しする
    • 打壊しする
    • 打壊する
    • 打毀しする
    • 打毀する
    • 破壊する
    • 解体する

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "ramener" into Japanese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "ramener" with translations into Japanese

  • ramener sa fraise
    さし込む · 口を挟む · 口入する · 口入れする · 差しはさむ · 差し挟む · 差し込む · 差挟む · 差込む
  • ramener à son point de départ
    ひきもどす · 引きもどす · 引き戻す · 引戻す
Add

Translations of "ramener" into Japanese in sentences, translation memory