Translation of "ruine" into Japanese

廃墟, 破滅, 荒廃 are the top translations of "ruine" into Japanese.

ruine noun verb feminine grammar
+ Add

French-Japanese dictionary

  • 廃墟

    noun

    reste d'un édifice dégradé ou détruit

    Science sans conscience n'est que ruine de l'âme.

    良心を欠いた学問は魂の廃墟以外のなにものでもない。

  • 破滅

    Noun; Verbal noun

    Après que tu l'as laissée nous ruiner, tu veux dire?

    私 たち が 破滅 さ せ られ た 後 で 、 と い う こと ?

  • 荒廃

    Verbal; Noun noun

    La vue des ruines lui rappela le sens de la guerre.

    荒廃の跡を見て、彼は戦争の意味を十分に理解した。

  • Less frequent translations

    • 破壊
    • 滅亡
    • 没落
    • 衰亡
    • 遺跡
    • 破産
    • 運命
    • 潰滅
    • 台無しにする
    • 崩壊
    • 滅ぼす
    • 失墜
    • 壊滅
    • 災難
    • 敵
    • 挫折
    • 亡ぼす
    • 凋落
    • 廃残
    • 落魄
    • 覆滅
    • 敗残
    • 廃滅
    • 零落
    • 疲弊
    • 仇
    • 崩れ
    • 傾ける
    • こうはい
    • すいぼう
    • はさん
    • はめつ
    • ぼつらく
    • めつぼう
    • 凶運
    • 御釈迦
    • 破滅する
    • 落ちぶれ

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "ruine" into Japanese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Images with "ruine"

Phrases similar to "ruine" with translations into Japanese

  • Ruinas
    ルイーナス
  • ruiner
    かたむける · だめ · ほろぼす · めちゃめちゃ · 亡ぼす · 仆す · 倒す · 傾ける · 台無しにする · 大破する · 打ち壊す · 打ち破る · 打倒 · 打破る · 掃滅する · 撃破する · 敗る · 滅ぼす · 潰す · 破る · 破壊 · 破産 · 荒廃
  • ruines
    あと · いせき · 址 · 廃墟 · 痕 · 跡 · 迹 · 遺跡 · 遺蹟
  • ruine-babines
    ハーモニカ
  • se ruiner
    じめつ · 自滅
  • ruine de château
    城跡
  • laisser en ruine
    あらす · 荒す · 荒らす
  • être ruiné
    たおれる · ほろびる · 亡びる · 仆れる · 倒れる · 斃れる · 殪れる · 滅びる
Add

Translations of "ruine" into Japanese in sentences, translation memory