Translation of "surgir" into Japanese

起こる, 起る, 生じる are the top translations of "surgir" into Japanese.

surgir verb grammar

sortir (brusquement)

+ Add

French-Japanese dictionary

  • 起こる

    verb

    Rien qu’en respectant les alliances du baptême, les parents seront capable de résoudre nombres de problèmes qui surgissent dans leur famille.

    バプテスマの聖約を守るだけでも,親は家族内に起こる多くの問題を解決することができます。

  • 起る

    verb
  • 生じる

    verb

    Cette situation précise n’existe plus aujourd’hui, mais des questions du même ordre surgissent quelquefois.

    今日それと全く同じ状況は存在しませんが,似たような問題が生じることはあります。

  • Less frequent translations

    • 現われる
    • 飛び出す
    • 現れる
    • 表れる
    • 表われる
    • 跳び出す
    • 顕われる
    • 起きる
    • 生ずる
    • 出る
    • 持ち上がる
    • 湧く
    • 立つ
    • 生まれる
    • 起き上がる
    • 発する
    • 立てる
    • 浮かぶ
    • とびだす
    • 沸き起る
    • 涌く
    • 飛出す
    • 沸き起こる
    • 立上がる
    • 芽ばえる
    • 生れる
    • 沸き上がる
    • あらわれる
    • わき上がる
    • 持ちあがる
    • 持ち上る
    • 持上がる
    • 持上る
    • 沸き上る
    • 沸上がる
    • 沸起る
    • 湧きおこる
    • 湧き上がる
    • 湧き上る
    • 湧き起こる
    • 湧き起る
    • 湧上がる
    • 湧起こる
    • 湧起る
    • 生出する
    • 生起する
    • 発しる
    • 発出する
    • 発生する
    • 立っちする
    • 立上る
    • 誕生する
    • 起床する
    • 起立する
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "surgir" into Japanese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "surgir" into Japanese in sentences, translation memory