Translation of "vivre" into Japanese
生きる, 住む, 暮らす are the top translations of "vivre" into Japanese.
vivre
verb
noun
masculine
grammar
Être en vie, avoir une vie. [..]
-
生きる
verbS'il n'y avait pas d'eau, aucune créature ne pourrait vivre.
もし水がなければいかなる生き物も生きられないでしょう。
-
住む
verbvivre(à) [..]
On peut dire par son intention qu'elle a vécu dans un pays hispanophone quand elle était jeune.
彼女のイントネーションから推すに少女時代はスペイン語圏に住んでいたと思われる。
-
暮らす
verbIls avaient vécu où ils pouvaient en partageant les appartements, les bains, les cuisines, pendant quelques années.
彼らは何年間か部屋、風呂、台所を他人と共有して、暮らせるところで暮らしてきた。
-
Less frequent translations
- 住まう
- 暮す
- いきる
- 活きる
- 暮らし
- 生きている
- 経験
- すむ
- いる
- ある
- 生き延びる
- 持つ
- くらす
- 生き残る
- 耐える
- 生き抜く
- 永らえる
- 食べる
- 棲む
- 分かる
- 食う
- 在る
- 暮し
- 残る
- 居る
- 堪える
- 有る
- 乗り切る
- 息づく
- 生きのびる
- 後れる
- すまう
- 持ち堪える
- 生きぬく
- いらっしゃる
- 耐え忍ぶ
- 解る
- 過す
- 分る
- 在す
- 頑張る
- 乗り越える
- 堪え忍ぶ
- いらせられる
- くらし
- イキテル
- 乗りきる
- 乗切る
- 乗越える
- 先立てる
- 堪忍ぶ
- 息吹く
- 息衝く
- 死におくれる
- 死に後れる
- 死に遅れる
- 消え残る
- 堪る
- 耐忍ぶ
- 持ちこたえる
- 存する
- お出でなされる
- お出でになる
- やって行く
- 住う
- 住する
- 体験する
- 先だてる
- 占住する
- 同棲する
- 在世する
- 堪忍する
- 居住する
- 弾力のある
- 御出でなされる
- 御出でになる
- 御出なされる
- 我慢する
- 持堪える
- 栖息する
- 棲息する
- 死後れる
- 死遅れる
- 残される
- 残存する
- 生きて行く
- 生きのこる
- 生き長らえる
- 生存する
- 生息する
- 生抜く
- 生残る
- 生活する
- 経験する
- 起居する
- 遣って行く
- 遺される
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "vivre" into Japanese
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
Vivre
Vivre (1952)
-
生きる
verb生きる (映画)
Vivre sans eau est hors de question.
水なしで生きることはまったく不可能である。
Phrases similar to "vivre" with translations into Japanese
-
ラドムVIS wz1935
-
Denkō Sekka · でんこうせっか
-
活きる
-
ねじ
-
エピキュリアン · グルメ · グールメ · 美食家 · 食い道楽
-
なまもの · 有機体 · 生き物 · 生もの · 生体 · 生活体 · 生物
Add example
Add