Translation of "bout" into Maltese

Quelques-uns abandonneront au lieu de tenir jusqu’au bout.

Xi wħud jaqtgħu qalbhom minflok ma’ jibqgħu sodi sat-tmiem.

La programmation d’un IBNS de bout en bout ne doit être effectuée que dans un lieu sécurisé.

IBNS tarf sa tarf trid tkun ipprogrammata f'post sikur biss.

Cette prescription ne s’applique pas aux dispositifs de commande actionnés du bout du doigt, tels que les boutons-poussoirs ou les commutateurs électriques.

Dan ir-rekwiżit ma japplikax għal strumenti ta' kontroll li jitħaddmu bil-ponta tas-swaba, bħal buttuni jew swiċċijiet elettriċi.