Translation of "conducteur" into Maltese

Le conducteur doit pouvoir obtenir ce freinage de sa place de conduite

Is-sewwieq irid ikun kapaċi jikseb din l-azzjoni ta' brejkjar mis-sedil tiegħu tas-sewqan

Véhicules de la catégorie M, ne comportant pas plus de huit places assises outre le siège du conducteur.

Vetturi tal-kategorija M, li għandhom mhux iżjed minn tmien postijiet ta’ bilqiegħda minbarra l-post tax-xufier.

Enfin, lorsqu’un conducteur quitte un employeur les causes peuvent être très diverses.

Fl-aħħrnett, meta sewwieqa jitilqu minn impjiegi, il-kawżi jistgħu jkunu differenti ħafna.

Toutefois, le présent règlement reste applicable aux conducteurs effectuant des opérations de transport international.

Madankollu, r-Regolament għandu jibqa' japplika għal xufiera li jwettqu operazzjonijiet internazzjonali ta' trasport.