Translation of "crainte" into Maltese

De hauts fonctionnaires craignaient alors que cette prospérité ne s’accompagne de troubles, voire de violences.

Madankollu, f’dak iż-żmien, l-uffiċjali hemmhekk beżgħu li l-prosperità taʼ l-Indja kienet se tirriżulta fi żjieda taʼ inkwiet u saħansitra vjolenza.

Toutefois, une telle crainte ne saurait affecter la qualification juridique du temps de trajet.

Madankollu, biża’ bħal din ma jistax ikollha impatt fuq il-klassifikazzjoni legali tal-ħin tal-vjaġġ.