Translation of "mais" into Maltese

Cela est d'autant plus avéré lorsque, comme en l'espèce, la participation est importante mais demeure minoritaire,

Dan huwa aktar evidenti meta, bħal f'dan il-każ, il-parteċipazzjoni tkun importanti iżda tibqa' fil-minoranza.

Je regrette d’avoir gâché tant d’années, mais ma vie actuelle mérite vraiment d’être vécue.

Jiddispjaċini li ħlejt daqshekk żmien minn ħajti, imma issa nħoss li ħajti tassew għandha skop.

Cette procédure n'est pas obligatoire mais peut être utilisée sur une base volontaire.

Mhix obbligatorja, izda tista' tintuża fuq bażi volontarja.