Translation of "peindre" into Norwegian

Pourquoi as-tu peint le banc en rouge ?

Hvorfor malte du benken rød?

Mon congélateur, les ongles peints de la poupée.

Fryseren min, de lakkerte dokkeneglene...

J’ai mis mes icônes en pièces : en fait, ce n’était rien de plus que du papier aluminium peint.

Jeg rev ikonene fra hverandre og så at de jo bare var laget av farget folie.