Translation of "puisque" into Norwegian

Et puisque Johnny Sack foutra rien, devine quoi?

Og siden Johnny ikke har tenkt å spytte ut

Si elle le pouvait, alors toi aussi, puisque tu as parlé d'étoiles roses pendant ta crise.

Hvis hun gjorde det, så kan du også, fordi du begynte å snakke om de lyserøde stjernene.

Puisque ni les autorités ni les individus ne peuvent résoudre les problèmes écologiques, qui le peut ?

Hvis verken myndigheter eller vanlige mennesker kan løse miljøproblemene, hvem kan da gjøre det?

Apparemment, certaines des choses qu’elle annonçait se réalisaient, puisque ses maîtres en retiraient un profit.

Noe av det denne piken forutsa, gikk tydeligvis i oppfyllelse, ettersom hennes herrer tjente på evnene hennes.