Translation of "common law" into Dutch

Les juristes anglais en particulier craignent que la portée mondiale de la « common law » anglaise en soit affectée.

Vooral de Engelse beoefenaars van juridische beroepen vrezen dat het algemeen gewicht van het Engels gewoonterecht eronder zou lijden.

Cet argument fait allusion au rôle important que joue la jurisprudence dans les pays de common law tels que l’Irlande.

Dit argument alludeert op de belangrijke rol die de rechtspraak in common law-landen zoals Ierland speelt.

De nombreux mécanismes du droit des contrats de l’Europe continentale et de la Common Law auraient cette fonction.

Veel rechtsinstituten van het continentaal-Europese contractenrecht en de Common Law hebben volgens de schrijver deze functie.