Translation of "dissuasion" into Dutch

en augmentant l'amende au titre de la dissuasion basée sur le chiffre d'affaires de l'ensemble du groupe, et

door de geldboete wegens afschrikking te verhogen op basis van de omzet van de volledige ondernemingengroep en

l'établissement d'une spécialisation des voiries et plus spécifiquement la dissuasion du trafic de transit dans les quartiers d'habitation

de specialisatie van de wegen en meer bepaald de ontrading van het transitverkeer in de woonwijken

Le succès de la répression des ententes caractérisées dépend de l'existence de moyens de dissuasion crédibles.

De strijd tegen hardcore kartels kan alleen worden gewonnen als het afschrikkend effect geloofwaardig is.