Translation of "imputer" into Dutch

La requérante ajoute que ce retard ne peut pas lui être imputé.

Verzoekster voegt daaraan toe, dat deze vertraging niet aan haar is te wijten.

Pour toutes ces raisons, la Commission ne partage pas l'opinion qui est imputée au ministre britannique.

De Commissie deelt daarom de aan de Britse minister toegeschreven opvatting niet.

Ces enregistrements comptables portent mention des références de l’engagement global sur lequel ils sont imputés.

In deze boekhoudkundige inschrijvingen wordt melding gemaakt van de globale vastlegging waarop zij worden aangerekend.