Translation of "inactif" into Dutch

Pendant cinq siècles, ils étaient séparés et inactifs.

Vijf eeuwen lang waren ze uit elkaar en inactief.

Notre flotte de pêche, qui compte environ une cinquantaine d'embarcations, a été pratiquement inactive ces deux dernières années.

Onze visserijvloot, die bestaat uit ongeveer vijftig schepen, heeft de afgelopen twee jaar goeddeels werkeloos doorgebracht.

Ces métabolites sont inactifs contre le VIH

Deze metabolieten zijn onwerkzaam tegen HIV

Les comptes inactifs seront fermés dès que les avances auront été apurées.

De niet-actieve rekeningen zullen worden afgesloten zodra de voorschotten zijn vereffend.