Translation of "ravitaillement" into Dutch

Le temps est épouvantable et ils manquent de ravitaillement.

Het weer is bar, en er is nauwelijks bevoorrading.

Vous voulez que nous forcions le blocus pour vous apporter ce ravitaillement?

U wilt dat wij de blokkade doorbreken en jullie de benodigde voorraden brengen.

Dans le cas de la Bulgarie, le problème du ravitaillement en produits alimentaires provenait essentiellement du manque de réforme de l'économie de marché.

In het geval van Bulgarije werden de problemen met de voedselvoorziening in de eerste plaats veroorzaakt door het uitblijven van de totstandbrenging van de markteconomie.