Translation of "unitaire" into Dutch

La réduction des coûts unitaires qui en résulte rendra alors leurs produits plus concurrentiels sur le marché mondial.

Dankzij de daling van de kosten per eenheid product zullen hun producten concurrerender worden op de wereldmarkt.

Les prévisions de réalisations physiques découlent des montants unitaires fixés par le règlement.

De ramingen van de te verwezenlijken projecten zijn gebaseerd op de in de verordening aangegeven unitaire bedragen.

La notion d’utilisation est plutôt une notion autonome de droit communautaire qui doit être définie de façon unitaire pour tous les États membres.

Het begrip „gebruikmaken van” is daarentegen een gemeenschapsrechtelijk autonoom begrip dat voor alle lidstaten eenvormig dient te worden omschreven.