Translation of "tirer" into Papiamento

Nous chargions la nourriture dans une charrette tirée par un cheval et nous faisions route vers l’ouest.

Nos tabata pone cuminda riba un garoshi cu un cabai ta hala i coge rumbo pa west.

L’archer ne peut jamais rappeler une flèche qu’il vient de tirer.

E mester mek bon riba e blanko, pasobra unabes e tira e flecha, e no por kue bèk.

Un joug est une pièce de bois employée normalement entre deux bœufs ou d’autres animaux, qui leur permet de tirer une charge ensemble.

Un yugo ta un balki di palu, normalmente uzá entre un par di os òf otro animalnan ku ta pèrmití nan trèk un karga huntu.