Translation of "impur" into Northern Pashto

Considéré par une règle religieuse comme étant, provisoirement ou définitivement, très sale ou dans un état similaire, et, comme tel, banni des lieux sacrés ainsi que, si c'est une chose ou un animal, d'usages majeurs comme d'être mangé ou, si c'est une personne, d'activités majeures, comme la relation sexuelle ou la vie en société parmi les gens qui ne sont pas tels.