Translation of "provenir de" into Polish

La Commission identifiera toutes les IO provenant de la législation communautaire dans les secteurs prioritaires et évaluera les charges dans ces secteurs.

Komisja wskaże wszystkie OI mające swoje źródła w prawodawstwie wspólnotowym oraz dokona pomiaru obciążeń w obszarach priorytetowych.

L'origine des fourrages est strictement réglementée: 80 % au moins proviennent de l'exploitation, le reste doit provenir de l’aire I.G.P.

Pochodzenie paszy jest ściśle regulowane: co najmniej 80 % pochodzi z gospodarstwa, pozostała część musi pochodzić z obszaru objętego ChOG.

Les recettes provenant de ces ordres de recouvrement retournent sur le compte bancaire spécifique du fonds fiduciaire.

Dochody wynikające z wykonania tych nakazów zwracane są na specjalny rachunek bankowy funduszu powierniczego.