Translation of "saisie" into Polish
zajęcie, konfiskata, przepadek are the top translations of "saisie" into Polish.
Acte autorisé officiellement ou légalement de reprendre des possessions souvent acquises en violation de la loi, ou pour appliquer un jugement imposé par la justice.
-
zajęcie
noun neuterAvant qu'on parte dans les terres et que les vendeurs d'opium saisissent la maison.
Nim ojciec zabrał nas w głąb wyspy i zajęli je handlarze opium.
-
konfiskata
noun feminineLa saisie et la vente aux enchères légales des grumes abandonnées rétablissent leur légalité.
Zgodna z prawem konfiskata i sprzedaż na aukcji porzuconych kłód przywraca ich legalność.
-
przepadek
nounElle fait l'objet de saisies partielles par application mutatis mutandis des dispositions du paragraphe 4.
Gwarancja ta ulega przepadkowi, mutatis mutandis, stosownie do przepisów ust. 4.
-
Less frequent translations
- wejście
- zatarcie
- zabór
- przejęcie
- areszt
- konfiskacja
- przepad
- zagarnięcie
- wykluczenie
- zajęcie własności
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "saisie" into Polish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "saisie" with translations into Polish
-
zajęcie
-
Formuła Autouzupełnianie
-
wejście mowy
-
sąd, przed którym toczy się główne postępowanie
-
zawładnąć
-
wykluczenia hipotecznych zastaw · wykluczenie · zajęcie
-
panel wprowadzania
-
Formant zapisu matematycznego