Translation of "actuel" into Portuguese

Toutefois, plusieurs éléments des objectifs et de la conception actuels de la mesure devraient être améliorés.

Contudo, vários elementos dos objectivos e concepção actuais das medidas devem ser melhorados.

June m'a un peu raconté, mais vu votre situation actuelle, j'espérais que vous comprendriez.

June me contou um pouco, mas dada sua atual situação, esperava que você entendesse.

Partant, je n’estime pas que cette approche soit justifiée par la réglementation dans sa version actuelle.

Não considero, portanto, que essa abordagem se justifique à luz da legislação vigente.