Translation of "assertion" into Portuguese

Les deux raisons invoquées par les requérantes au soutien de cette assertion ne sont toutefois pas convaincantes.

As duas razões invocadas pelas recorrentes para alicerçar esta asserção não são, porém, convincentes.

Je suis stupéfié par les assertions de Francis et ses confrères guérisseurs.

As afirmações de Francis e seus amigos médicos me impressionam.

La Commission constate également qu'aucun élément de son investigation n'a été en mesure de corroborer cette assertion.

A Comissão verifica igualmente que nenhum elemento da sua investigação permitiu corroborar esta alegação.