Translation of "bourdonner" into Portuguese
zumbir, zunir, soar are the top translations of "bourdonner" into Portuguese.
Produire un murmure sourd et confus, causé par un grand nombre de personnes réunies qui parlent entre elles.
-
zumbir
verbRessentir un bruit sans sa tête [..]
Je n'ai pas capté une autre émission, mais le réseau bourdonne.
Não apanhei outra transmissão, mas, a rede está a zumbir.
-
zunir
verbÉmettre des bourdonnements des ailes
Moi je l'ai vue, et mes oreilles bourdonnent toujours.
Bem, eu tenho, meus ouvidos ainda estão zunindo.
-
soar
verbFaire résonner une cloche [..]
Trente ans plus tard, ces paroles sont encore plus vraies: elles bourdonnent dans nos oreilles comme un insecte auquel nous ne pouvons plus échapper.
Trinta anos mais tarde, essas palavras são ainda mais verdadeiras: soam aos nossos ouvidos como um insecto do qual não podemos escapar.
-
Less frequent translations
- ressoar
- agitar
- cantarolar
- vibrar
- tremer
- importunar
- chatear
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "bourdonner" into Portuguese
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "bourdonner" with translations into Portuguese
-
Louis de la Bourdonnais
-
zumbidor