Translation of "condamner" into Portuguese
condenar, sentenciar, amaldiçoar are the top translations of "condamner" into Portuguese.
Trouver quelqu'un coupable d'un crime comme résultat d'un procès judiciaire. [..]
-
condenar
verbDéclarer par un jugement que quelqu’un est coupable d’un crime, d’un délit. [..]
La lance du soldat a certainement atteint le cœur, pour s’assurer que le condamné était déjà mort.
A lança do soldado feriu sem dúvida o coração, para verificar se o condenado já estava morto.
-
sentenciar
verbEt bien, ce n'est pas l'un des officiers qui l'a arrêté, ni le juge qui l'a condamné.
Bem, não é a policiais que o prenderam Ou o juiz que sentenciou.
-
amaldiçoar
verbDéclarer quelqu'un coupable et lui infliger la peine correspondante. (Sens général). [..]
On dirait qu'il dit que beaucoup vont condamner les actions du premier ministre.
Parece que ele disse muitos vão amaldiçoar as acções do primeiro ministro.
-
punir
verbOn ne peut condamner personne pour ne pas respecter les quotas.
Não se pode punir ninguém por não ter observado as quotas.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "condamner" into Portuguese
-
Glosbe Translate -
Google Translate