Translation of "diverger" into Portuguese

Les dispositions en vigueur au Kosovo en matière de concessions divergent nettement des normes européennes.

As disposições em vigor no Kosovo em matéria de concessões divergem claramente das normas europeias.

Une fois encore, les avis exprimés dans le débat et la littérature fiscale divergent fortement.

Uma vez mais, as opiniões manifestadas tanto no debate como na literatura fiscal variam significativamente.

Certains textes nationaux divergent toutefois de la directive en ce qui concerne le moment auquel l'évaluation de la non-conformité doit avoir lieu.

Porém, algumas legislações nacionais desviam-se da directiva no que diz respeito ao momento considerado pertinente para a avaliação da falta de conformidade.