Translation of "fuir" into Portuguese
fugir, vazar, evadir-se are the top translations of "fuir" into Portuguese.
Qui quitte une situation dangereuse ou désagréable. [..]
-
fugir
verbDevenir libre.
Tu ne fais que fuir les problèmes de la vie.
Você está simplesmente fugindo dos problemas da vida.
-
vazar
verbAvoir une ouverture permettant à un fluide d'entrer ou de s'échapper où il ne devrait pas.
Non, mais ce qui reste du pancréas fuit encore.
Não. Mas o que sobrou do pâncreas está vazando.
-
evadir-se
verbTant qu' ils vivront dans des conditions aussi horribles, ces personnes continueront de vouloir fuir vers des pays occidentaux.
Enquanto as pessoas aí viverem em circunstâncias deploráveis, continuarão a querer evadir-se para países do Ocidente.
-
Less frequent translations
- escapar
- evitar
- retirar-se
- derrame
- escoamento
- escapar de
- fugir de
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "fuir" into Portuguese
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "fuir" with translations into Portuguese
-
subterfúgio
-
escorregadio · esquivo · gotejante · perdente
-
afugentar
-
escapar · fugir · meter o rabo entre as pernas
-
afugentar