Translation of "inspecter" into Portuguese

Chimaji et Ambaji sont allés inspecter des terres.

Chimaji e Ambaji saíram para inspecionar as terras.

Ces inspections et enquêtes sont effectuées conformément aux procédures en vigueur dans l’État membre où elles ont lieu.

Essas inspecções e vistorias são efectuadas em conformidade com os procedimentos em vigor no Estado-Membro onde são realizadas.

Outre l'Inspection générale de La Haye, cinq inspections régionales prennent en charge la surveillance du marché.

Além da inspecção geral em Haia, há cinco inspecções regionais que fiscalizam o mercado.