Translation of "nouvellement" into Portuguese

En particulier, des efforts ont été faits pour accroître l'information aux immigrants nouvellement arrivés.

Foram desenvolvidos esforços em especial para aumentar a informação dos imigrantes recentemente chegados.

Les mesures en cause ne s'appliquent qu'aux sociétés nouvellement créées pour reprendre l'activité industrielle d'entreprises en difficulté.

As medidas em causa não se aplicam exclusivamente às empresas novamente criadas para retomar a actividade industrial de empresas em dificuldade.

La concentration est réalisée par achat d’actions dans une société nouvellement créée.

A concentração é efetuada mediante aquisição de ações numa empresa recém-criada.