Translation of "alors que" into Romanian

în timp ce, pe când, în vreme ce are the top translations of "alors que" into Romanian.

alors que adverb

au moment où (Relation de coïncidence temporelle.)

+ Add

French-Romanian dictionary

  • în timp ce

    conjunction

    Les politiques cupides ne réagissent pas, alors que l'Amérique brûle.

    În timp ce politicienii noştri lacomi nu fac nimic, incompetenţii fac şmecherii în timp ce America arde.

  • pe când

    Et un matin, alors que j'étais dans l'ascenseur, j'ai compris que je ne m'amusais pas.

    Apoi, într-o dimineaţă pe când urcăm cu liftul dintr-odată m-am gândit că nu era deloc distractiv.

  • în vreme ce

    conjunction

    Elle fait le plus gros alors que vous venez de prendre 18 ans sur un essai routier

    Ea face toată munca grea, în vreme ce tu iei fetele de 18 ani la un test drive.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "alors que" into Romanian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "alors que" into Romanian in sentences, translation memory