Translation of "fervent" into Romanian

Les gens étaient de fervents catholiques, et des malentendus ont surgi.

Oamenii de aici erau catolici înflăcăraţi şi au apărut unele neînţelegeri.

De nos jours, les jeunes, comme autrefois les riches, sont les plus fervents inconditionnels de la mode.

Astăzi, cei mai înfocaţi pasionaţi de modă nu mai sunt cei bogaţi, ci tinerii.

Je suis donc un fervent partisan d'une taxe sur les transactions financières.

Prin urmare, sunt un susţinător fervent al taxei pe tranzacţiile financiare.