Translation of "recouvrer" into Romanian

La dette douanière ainsi apparue est recouvrée après que la Commission a retiré son acceptation de l’engagement.

Datoria vamală apărută se recuperează la momentul retragerii de către Comisie a acceptării angajamentului.

Sauron a recouvré l'essentiel de sa force d'antan.

Sauron şi-a recăpătat mare parte din forţele de pe vremuri.

Le vent s'est levé et le nuage recouvre maintenant la seule route qui mène au cimetière.

Vantul a luat si norul este acum acopera singurul drum care duce spre si dinspre cimitir.