Translation of "tenir" into Romanian

ține, ţine, menține are the top translations of "tenir" into Romanian.

tenir verb grammar

S'ajuster à une forme ou une taille. [..]

+ Add

French-Romanian dictionary

  • ține

    verb

    Saisir ou empoigner (particulièrement avec la main) de telle sorte que l'objet ne tombe pas sur la surface qui se trouve au-dessous.

    Toute mesure ultérieure visant un objectif similaire tiendra compte des résultats de cette évaluation.

    Orice măsură de ajutor ulterioară, cu un obiectiv similar, ține seama de rezultatele acestei evaluări.

  • ţine

    Les États membres tiennent un registre des cas reconnus d'asbestose et de mésothéliome.

    Statele membre ţin evidenţa cazurilor recunoscute de azbestoză şi mezoteliom.

  • menține

    verb

    Elle tient pendant 30 jours si on résout ce léger problème.

    O vor menține 30 de zile, dacă putem înlătura această problemă.

  • Less frequent translations

    • deține
    • vedea
    • a ține
    • propti
    • a rezista
    • a ţine

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "tenir" into Romanian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Images with "tenir"

Phrases similar to "tenir" with translations into Romanian

Add

Translations of "tenir" into Romanian in sentences, translation memory