Translation of "tremper" into Romanian

Laisser tremper une heure en tournant le flotteur régulièrement.

Se lasă să se înmoaie timp de o oră, rotind periodic flotorul.

Le poisson tournait en rond, le vieil homme était trempé de sueur, avec les os douloureux.

Peştele se învârtea încet iar bătrânul era ud de transpiraţie şi obosit până în măduva oaselor.

Yep, t'es un gros sac de graisse trempé dans un jus sans valeur.

Da, eşti un sac mare cu untură îmbibat în suc ieftin.