Translation of "valider" into Romanian

Les autorités compétentes du Swaziland valident les certificats, autorisations et licences concernées.

Autoritățile competente din Swaziland validează certificatele, aprobările și licențele în cauză.

Après que le basculement d’un État membre a eu lieu, les résultats devraient pouvoir être validés.

După finalizarea trecerii de către un stat membru, ar trebui să fie posibilă validarea rezultatelor.

J'ai reçu le rapport final, validé par les Renseignements.

Am primit raportul final, confirmat de spionajul militar.

Et quel juge validerait cette renégociation de peine?

Şi ce judecător va ratifica această înţelegere?