Translation of "agent consulaire" into Russian

Aux fins de la présente loi, l’expression « agent consulaire » s’entend des consuls généraux, consuls, vice-consuls et agents consulaires nommés par l’État étranger.

Для целей настоящего закона термин «Консульское должностное лицо» означает генерального консула, консула, вице-консула или консульского агента, назначенного иностранным государством.

Les immunités des agents consulaires, y compris en ce qui concerne la juridiction pénale, sont régies par les dispositions des conventions consulaires bilatérales

Иммунитеты консульских должностных лиц, в том числе от уголовной юрисдикции, регулируются положениями двусторонних консульских конвенций