Translation of "faste" into Russian

Malgré tout, les deux décennies qui suivirent furent dans l’ensemble des périodes fastes pour le développement.

И все же следующие два десятилетия в целом можно назвать благоприятными периодами развития.

Elle était peut-être un peu dépassée par le faste et le glamour du mode de vie Humphrey.

Возможно, её слегка ошарашил блеск и великолепие образа жизни Хамфри.

L’extérieur blanc nacré, les lambris en teck de Birmanie, les lustres en cristal et les somptueux brocarts respirent le faste.

Жемчужно-белый цвет, обшивка из бирманского тика, хрустальные люстры и богатая парча создают атмосферу пышности и блеска.