Translation of "fondatrice" into Russian

L'université porte le nom de son fondateur.

Университет носит имя своего основателя.

La Fondation a accueilli la fondatrice de la Fédération sportive des femmes musulmanes et sa délégation.

Фонд принимал у себя основательницу Спортивной федерации мусульманских женщин и делегацию этой федерации.

D'ailleurs parfois les fondateurs n'attendent pas cette phase et s'échappent avec tout l'argent qu'ils ont accumulé.

Впрочем, иногда учредители даже не дожидаются фазы, а скрываются со всеми аккумулированными денежными средствами.

En tant que membre fondateur de la Commission de consolidation de la paix, l’Inde continue de participer activement aux travaux de la Commission.

Индия, будучи одной из стран-учредительниц Комиссии по миростроительству, по-прежнему активно участвует в ее работе.