Translation of "penchant" into Russian

склонность, тенденция, влечение are the top translations of "penchant" into Russian.

penchant noun verb masculine grammar

Chances de se comporter d'une certaine façon ou d'aller dans une certaine direction. [..]

+ Add

French-Russian dictionary

  • склонность

    noun feminine

    Chances de se comporter d'une certaine façon ou d'aller dans une certaine direction.

    Votre fils a toujours eu un penchant pour les secrets.

    У вашего сына всегда были склонности к секретам.

  • тенденция

    noun feminine

    Chances de se comporter d'une certaine façon ou d'aller dans une certaine direction.

    Ces penchants dangereux sont délibérément alimentés par ceux qui croient qu’ils profiteront d’un affrontement entre les religions et les cultures.

    Такие опасные тенденции намеренно подогреваются теми, кто считает, что они выиграют от столкновения религий и культур.

  • влечение

    noun neuter

    сильная склонность

    Un penchant pour les pratiques sexuelles condamnées par la société.

    Одержимость физическим влечением к фантазиям и занятиям, запрещенным в обществе.

  • Less frequent translations

    • уклон
    • слабость
    • расположение
    • интерес
    • заинтересованность
    • предпочтение
    • тренд
    • поползновение

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "penchant" into Russian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "penchant" with translations into Russian

  • faire pencher (pour)
    склонить
  • penché
    косвенный · косой · кривой · наклонный · непрямой · обходной
  • faire pencher la balance
    обеспечить перевес · перевесить
  • se pencher
    кланяться · клониться · нагибаться · нагнуться · наклониться · наклоняться · свеситься · склониться · склоняться
  • tour penchée de Pise
    Падающая башня · Пизанская башня
  • penchant pour
    любимый · любить · нравиться · пристрастие · тяготение
  • pencher
    быть склонным · кланяться · клонить · клониться · кривиться · нагибать · нагибаться · нагнуть · нагнуться · наклонить · наклониться · наклонять · наклоняться · накрениться · покоситься · склонить · склонять · склоняться
  • faire pencher
    нагибать · наклонять · склонять
Add

Translations of "penchant" into Russian in sentences, translation memory