Translation of "rendre difficile" into Russian

L’introduction d’une composition universelle rendrait difficile le fonctionnement de l’organisation et impossible son administration efficace.

Переход к универсальному членскому составу затруднит функционирование ЮНЕП и сделает невозможным эффективное административное руководство ее деятельностью.

Cela rend difficile la véritable responsabilité, en dépit des progrès accomplis.

Это значительно затрудняет обеспечение подотчетности, несмотря на весь достигнутый прогресс.

Cela laisse l’enfant dans l’incertitude et rend difficile la mise en place d’un processus efficace de réintégration.

Это оставляет ребенка в состоянии неопределенности и осложняет эффективный процесс реабилитации и реинтеграции в общество.