Translation of "robuste" into Russian
крепкий, сильный, прочный are the top translations of "robuste" into Russian.
Ayant un corps physiquement fort et robuste.
-
крепкий
adjectiveздоровый
Et du reste tu es trop robuste pour être né d'une terre non rassasiée.
Кроме того, ты слишком крепок, чтобы родиться от ненасыщенной земли.
-
сильный
adjectiveобладающий силой, способный преодолевать значительное сопротивление, выдерживать значительные нагрузки или совершать тяжёлую работу
Les alliances avec la société civile doivent être robustes, dynamiques et transparentes aux fins du respect mutuel.
Партнерские связи в гражданском обществе должны быть сильными, энергичными и транспарентными и должны основываться на взаимном уважении.
-
прочный
nounLe pays s’est doté d’un régime législatif robuste pour la protection des droits de l’enfant.
В Республике создана прочная система законодательства о защите прав ребенка.
-
Less frequent translations
- здоровый
- грубый
- дюжий
- здоровенный
- ядрёный
- мощный
- выносливый
- солидный
- морозоустойчивый
- стойкий
- дородный
- закалённый
- выдерживающий большую нагрузку
- повышенной прочности
- рассчитанный на тяжелый режим работы
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "robuste" into Russian
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "robuste" with translations into Russian
-
активная миротворческая операция · активное миротворчество
-
укрепить
-
Капский длиннокрылый попугай
-
износоустойчивость
-
выдерживающий большую нагрузку · повышенной прочности · рассчитанный на тяжелый режим работы