Translation of "personnel" into Slovak

Objet: Utilisation de certaines catégories de données personnelles dans le contexte d'une surveillance vidéo

Vec: Využívanie niektorých kategórií osobných údajov v rámci kamerového bezpečnostného systému

Le régime d’assurance-maladie fournit la couverture maladie du personnel des divers organes des Communautés européennes

Tento systém zabezpečuje zamestnancom rôznych inštitúcií Európskych spoločenstiev zdravotné poistenie

La plupart des États membres appliquent la même législation au personnel ferroviaire national et international.

Väčšina členských štátov má rovnaké právne predpisy pre vnútroštátny a medzinárodný železničný personál.

Mon numéro personnel, si jamais vous avez besoin de discuter.

Moje telefónne číslo domov, v prípade, že sa budete niekedy potrebovať s niekým porozprávať.

J'ai des problèmes personnels, dans mon couple, avec Charlene.

Len nejaké problémy doma nejaké problémy s Charlene.

Objet: Utilisation de certaines catégories de données personnelles dans le contexte d'une surveillance vidéo

Vec: Využívanie niektorých kategórií osobných údajov v rámci kamerového bezpečnostného systému