Translation of "Équivalent" into Slovenian

Le montant de ces aides ne pouvait pas dépasser 15 % en équivalent subvention net des dépenses d’investissement.

Znesek teh pomoči ni smel presegati 15 % neto ekvivalenta subvencije za investicijske stroške.

Les extincteurs portatifs qui ont été déchargés doivent être immédiatement rechargés ou remplacés par un appareil équivalent.

Prenosni gasilni aparati, ki so bili izpraznjeni, se takoj napolnijo ali nadomestijo z enakovredno napravo.

Jusqu’à présent, le chômage a touché en particulier les hommes et certaines régions, d’une manière sensiblement équivalente dans les différents groupes d’âge

Nezaposlenost so do sedaj še najbolj občutile moška populacija in določene regije, medtem ko so vse starostne skupine približno enako prizadete

Le montant de ces aides ne pouvait pas dépasser 15 % en équivalent subvention net des dépenses d’investissement.

Znesek teh pomoči ni smel presegati 15 % neto ekvivalenta subvencije za investicijske stroške.