Translation of "concession" into Slovenian

koncesija, dovoljenje, privolitev are the top translations of "concession" into Slovenian.

concession noun feminine grammar

Tout acte consistant à céder volontairement, à accorder ou à réduire les conditions d'une demande ou d'une revendication typiquement faite par un gouvernement ou une autorité de contrôle à un individu ou une organisation. [..]

+ Add translation Add

French-Slovenian dictionary

koncesija
noun

Popust, povračilo, prostovoljni prispevek, ki ga izda ali odobri vlada ali pooblaščena nadzorna služba kot odgovor na prošnjo ali zahtevek posameznika ali organizacije.(Vir: BLD)

Les règles et principes en matière de marchés publics et de concessions doivent être respectés lorsqu'ils sont applicables

Kadar je to ustrezno, je treba upoštevati pravila in načela glede javnih naročil in koncesij

omegawiki
dovoljenje
noun neuter

Popust, povračilo, prostovoljni prispevek, ki ga izda ali odobri vlada ali pooblaščena nadzorna služba kot odgovor na prošnjo ali zahtevek posameznika ali organizacije.(Vir: BLD)

Nous parlons déjà de concessions possibles dans l'agriculture, et je voudrais que vous clarifiiez ces propos.

Že sedaj govorimo o morebitnih dovoljenjih za kmetijstvo in rada bi, da to pojasnite.

omegawiki
privolitev

Or, une concession ne peut être octroyée qu’avec l’acceptation du concessionnaire.

Koncesija pa se lahko podeli samo s privolitvijo koncesionarja.

GlosbeMT_RnD2
izključna pravica
noun

Popust, povračilo, prostovoljni prispevek, ki ga izda ali odobri vlada ali pooblaščena nadzorna služba kot odgovor na prošnjo ali zahtevek posameznika ali organizacije.(Vir: BLD)

Le réseau national de transport est utilisé pour les deux systèmes et exploité sous un régime de concession par Rede Eléctrica nacional («REN»).

Nacionalno prenosno omrežje je namenjeno obema sistemoma, izključno pravico do uporabe pa ima družba Rede Eléctrica Nacional („REN“).

omegawiki