Translation of "falloir" into Slovenian

Se taper la honte est la dernière chose qu'il lui faut.

Tega ne potrebuje. Da pobezljana mama kliče okrog.

Dès que j'ai parlé d'adoption, j'ai su qu'il allait falloir le prouver.

Vedela sem, da bova rabila potrdilo, ker se bo razvedelo.

Le processus de négociation qui s'ouvre maintenant offre aux deux parties des opportunités extraordinaires, qu'il ne faut pas laisser passer.

Pogajalski proces, ki se zdaj začenja, ponuja obema stranema izredne priložnosti, ki bi jih veljalo izkoristiti.